When you’re going through a tough time, becoming a hospice volunteer might seem like the last thing you’d want to do. But by helping people at the end of their lives, I gained a much greater appreciation of my own.